Très liée à la précédente en ce qui a trait aux responsabilités de l’entreprise, cette bonne pratique concerne également les autorités municipales et les autorités gouvernementales, qui devraient veiller à assurer une allocation de ressources supplémentaires proportionnelles à l’augmentation des besoins, y compris l’augmentation due à la présence de navetteurs.